Das Heft gibt einen kurzen Überblick über historisch Völker (Burgunder – Franken – Germanen – Hunnen – Kelten – Langobarden – Ostgoten – Vandalen – Westgoten – Wikinger), die von den alten Griechen und Römern als „fremd“ und „unzivilisiert“  betrachtet wurden, weil sie nicht ihre Sprache sprachen oder ihre Kultur nicht teilten.