Ein alter, weiser Indianer gab den ungestümen Jugendlichen in seinem Volk diesen Rat: „Wenn du über jemanden wirklich erzürnt bist, der dich tödlich beleidigt hat und du beschliesst, ihn zu töten, um die Schuld zu sühnen, setze dich nieder, bevor du losziehst, fülle eine Pfeife gut mit Tabak und rauche sie.
Wenn die erste Pfeife geraucht ist, wird dir bewusst sein, dass der Tod alles in allem eine zu harte Strafe für die begangene Schuld ist. Dir fällt dann ein, ihm stattdessen eine Tracht Prügel zu verabreichen.
Bevor du einen grossen Stock zur Hand nimmst, setze dich nieder, fülle eine zweite Pfeife mit Tabak und rauche sie bis zum Grund. Am Ende wirst du denken, dass heftige und starke Beschimpfungen die Prügel sehr gut ersetzen könnten.
Gut so! Wenn du nun gehen willst, um denjenigen zu beschimpfen, der dich beleidigt hat, setze dich, fülle die dritte Pfeife, rauche sie … und wenn du damit fertig bist, wirst du nur Lust haben, dich mit dieser Person zu versöhnen.“
Quelle: Bruno Ferrero, Qumran2
Bild: Pexels, CC0 Lizenz